Textvorlagen für Angebote
Sparen Sie Zeit mit wiederverwendbaren Textvorlagen für Ihre Angebote.
Inhalt
Textvorlagen für Angebote
Mit Textvorlagen sparen Sie Zeit bei der Angebotserstellung. Legen Sie häufig verwendete Texte einmal an und nutzen Sie sie immer wieder.
Arten von Vorlagen
Einleitungstexte
Texte, die vor den Positionen erscheinen:
Beispiel:
Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Dienstleistungen. Gerne unterbreiten wir Ihnen folgendes Angebot:
Schlusstexte
Texte, die nach den Positionen erscheinen:
Beispiel:
Dieses Angebot ist 30 Tage gültig. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf eine Zusammenarbeit mit Ihnen.
Positionsvorlagen
Vordefinierte Leistungen mit Beschreibung und Preis:
Beispiel:
- Webdesign - Erstellung einer responsiven Website (5 Seiten) - 2.500 €
- SEO-Paket - Suchmaschinenoptimierung für 3 Monate - 1.500 €/Monat
Vorlagen erstellen
- Gehen Sie zu Einstellungen → Textvorlagen
- Klicken Sie auf Neue Vorlage
- Wählen Sie den Typ (Einleitung, Schluss, Position)
- Geben Sie einen Namen und den Text ein
- Speichern Sie die Vorlage
Positionsvorlage erstellen
Für Positionsvorlagen können Sie zusätzlich angeben:
| Feld | Beschreibung |
|---|---|
| Name | Interner Name zur Identifikation |
| Beschreibung | Text, der auf dem Angebot erscheint |
| Einheit | Stück, Stunden, Pauschal, etc. |
| Standardpreis | Vorausgefüllter Preis |
| Steuersatz | Standard-Steuersatz |
Vorlagen verwenden
Im Angebot
- Erstellen Sie ein neues Angebot oder öffnen Sie ein bestehendes
- Klicken Sie auf Vorlage einfügen (⊕ Symbol)
- Wählen Sie die gewünschte Vorlage
- Der Text wird eingefügt
Für Positionen
- Klicken Sie bei den Positionen auf + Position hinzufügen
- Wählen Sie Aus Vorlage
- Wählen Sie die Positionsvorlage
- Passen Sie Menge und Preis bei Bedarf an
Vorlagen organisieren
Kategorien
Organisieren Sie Ihre Vorlagen in Kategorien:
- Dienstleistungen - Beratung, Entwicklung, etc.
- Produkte - Hardware, Lizenzen, etc.
- Pakete - Kombinierte Leistungen
Favoriten
Markieren Sie häufig verwendete Vorlagen als Favoriten. Diese erscheinen ganz oben in der Liste.
Platzhalter verwenden
In Vorlagentexten können Sie Platzhalter verwenden, die automatisch ersetzt werden:
| Platzhalter | Wird ersetzt durch |
|---|---|
{{kunde.name}} | Name des Kunden |
{{kunde.firma}} | Firmenname |
{{kunde.anrede}} | Herr/Frau |
{{angebot.nummer}} | Angebotsnummer |
{{angebot.datum}} | Angebotsdatum |
{{angebot.gueltig_bis}} | Gültigkeitsdatum |
{{benutzer.name}} | Ihr Name |
{{firma.name}} | Ihr Firmenname |
Beispiel mit Platzhaltern:
Sehr geehrte(r) ,
vielen Dank für Ihre Anfrage. Gerne unterbreiten wir Ihnen folgendes Angebot:
Best Practices
- Konsistente Sprache - Verwenden Sie einheitliche Formulierungen
- Rechtlich geprüft - Lassen Sie wichtige Texte von einem Anwalt prüfen
- Aktuell halten - Überprüfen Sie Preise und Texte regelmäßig
- Nicht zu viele - Qualität vor Quantität
- Beschreibend benennen - "Einleitung_WebProjekt" statt "Vorlage1"
Vorlagen importieren/exportieren
Export
- Gehen Sie zu Einstellungen → Textvorlagen
- Wählen Sie die gewünschten Vorlagen
- Klicken Sie auf Exportieren
- Die Vorlagen werden als JSON-Datei heruntergeladen
Import
- Gehen Sie zu Einstellungen → Textvorlagen
- Klicken Sie auf Importieren
- Wählen Sie Ihre JSON-Datei
- Bestätigen Sie den Import
Vorlagen mit dem Team teilen
Vorlagen sind organisationsweit verfügbar. Alle Teammitglieder können auf die gleichen Vorlagen zugreifen.
Tipp: Erstellen Sie einen Satz von Standard-Vorlagen für Ihr Team, um konsistente Angebote zu gewährleisten.
Zuletzt aktualisiert: 13.2.2026